Featured Post

Plastic Obsession Illustration Series

Sailor Mars Kawaii Tutorial

7:30:00 PM Creamy Pop 0 Comments

How's your weekend going? Hope it's great! 

Today I come up with a new entry for those who want to learn to illustrate with Adobe Illustrator, specially Kawaii Art and Chibi versions.



I'm going to share to you some special points to focus on today's tutorial. I created Rei Hino aka Sailor Mars in a kawaii form. Please consider that everyone has their own style for vectorizing, this is mine. There are not rules to illustrate, you can use so many tools to create, just choose the one you feel more confortable to work with.

First of all choose your character, observe the style, the pose and the colors. Then create it in black strokes. (Note that you don't need to know how to draw, this illustration softwares provide you the facility to create geometric shapes and that's what we need today in Kawaii Art.) * I have the original illustration behind with transparency.

The tool I use is the pen (you can find it in the tool bar), because you have total control of your anchors (the points you make with the pen) , also you can make geometric shapes with it using the key shift. You can use the brush too though, but I don't recomend it since that tool leaves too many anchors and make the art looks bad, leave the brushes for photoshop!

Kawaii art is all about rounded shapes, don't use sharp edges or squares. Always try to make it geometric and the most rounded possible.

[ESP] Voy a compartirles algunos puntos especial para enfocarnos en el tutorial de hoy. Creé a Rei Hino aka Sailor Mars en su forma kawaii. Porfavor considera que todos tenemos un estilo propio para ilustrar, este es el mío. No hay reglas para ilustrar, puedes usar la herramienta que gustes, solo elige con la que te sientas mas a gusto para trabajar.

Primero debes elegir tu personaje, observa el estilo, la pose y los colores. Luego créalo en pura línea negra. (No tienes que saber dibujar, estos programas de ilustración te ofrecen la facilidad de crear formas geométricas y eso es lo que necesitamos para el tutorial kawaii de hoy.) *Tengo la ilustración original detrás en transparencia.

La herramienta que yo uso es la pluma (puedes encontrarla en la barra de herramientas), también puedes hacer figuras geométricas usando la tecla shift. Puedes usar las brochas también, pero no lo recomiendo ya que dejan demasiadas anclas y luce mal, opino que dejes las anclas para photoshop!

El arte Kawaii es sobre formas redondas, no uses esquinas con filos ni formas cuadradas. Siempre trata de hacerlo geométrico y lo más redondo posible.







Make sure to create "blocks" with every shape. The anchors (the point you create while using the pen) need to be closed so we can add colors to them later. For example, for the first picture, the head has its anchors united, forming a modified circle, it's closed.

Also make sure that your strokes are rounded too, look up for this edition bar:

[ESP] Asegúrate de crear "bloques" en cada forma. Las anclas (puntos que dejas al usar la pluma) necesitan estar cerradas para poder poner el color después. Por ejemplo, en la primera imagen, la cabeza tiene sus anclas unidas, formando un círculo modificado. Está cerrado.


And look for the stroke option, then select the rounded limits along with the width of the lines. (Sorry if it's in spanish, it's easy to fing anyway)

[ESP] Busca las opciones de la línea, después selecciona que los límites sean redondos así como el grosor de las mismas.



As you can see, every shape is independent. One behind/over another. At the beginning it can look like a mess, but that will be fixed when the colors are added.

To create the eyes, they need to be big and separated from each other. Nose and mouth near the eyes and always remember to create a big forehead for the hair. I always add stars and little details to the eyes so it looks more adorable.

[ESP] Como puedes ver, cada forma es independiente. Una encima o debajo de otra. Al principio puede parecer un desastre, pero eso cambiará cuando agreguemos color.

Para crear los ojos, necesitan ser muy grandes y separados uno del otro. La nariz y la boca cerca de los ojos y siempre recuerda dejar una frente amplia para el cabello. Yo siempre uso estrellitas y pequeños detalles en los ojos para que luzca más adorable.

We continue creating more independent shapes, like the gloves and the bow, until we finish the whole character. *You can add white to the shapes so you don't get confused with the lines with the color tool. The point is to arrange the shapes behind or atop of each other.

[ESP] Continuamos creando más formas independientes, como los guantes y el moño hasta terminar al personaje. *Puedes agregar color blanco a las formas para que no te confundas con las líneas. El chiste es ir acomodando las formas debajo o encima.






Once you have your art complete in black strokes, choose a color palette that goes with your character. You got to choose pastel or light colors because we are creating kawaii art.

This is my palette for this illustration:

[ESP] Una vez que tengas el arte completo en pura línea negra, elige la paleta de color que vaya con tu personaje. Lo recomendable es usar colores pasteles o claros para considerarse kawaii.

Esta es mi paleta que usé:



I added my smiley face and a purple heart I always use for every artwork so they're ready to use.
We continue with the color process!

[ESP] Agregué la carita feliz y el corazón morado que siempre uso en mis trabajos para tenerlos listos para usar.



Select your color and just copy the hex # and then select the shape you want to color and paste the hex #. Do this with every shape. You can use the eye drop tool to copy the color or other shapes with the same color.

[ESP] Selecciona el color y solo copia el código hex y luego selecciona la forma que quieres colorear y pega el hex #. Haz esto en cada figura. Puedes usar la herramienta de gotero para copiar el color y estilo de otras figuras del mismo color. 







Once we finish coloring the shapes, we can make her cheeks blush. Just create an oval with the color you want, in my case was pink then go to effects > Blur > Gaussian Blur. The just select it and click key Alt and drag the shape to clone it.

[ESP] Una vez que terminemos de colorear las figuras, podemos hacer sonrojar sus mejillas. Solo crea un óvalo del color que quieras, en mi caso rojas y después ve a efectos > Desenfoque > Desenfoque Gausiano. Después toma el óvalo y presiona la tecla Alt y arrastra para clonar la forma.





Our character is ready! (I left a black stroke in Rei's right hand lol) Just add a cute background and ta-dah! It's pretty easy to create shapes on Adobe Illustrator, it may be confusing at the beginning, but with practice everything would be faster and easy. Try it and share your work with me!

[ESP] Nuetsro personaje está listo! (dejé una fea línea negra en la mano de Rei lol) Solo agrega un bonito fondo y voilá! Es bastante fácil crear formas en Adobe Illustrator, puede parecer confuso al principio, pero con la práctica todo es más rápido y fácil. Intenta y comparte tu trabajo conmigo!


I leave you this strokes with opacity so you can vectorize it:

[ESP] Te dejo el arte en transparencia para que lo intentes.



I hope you liked this basic tutorial, there are just a few tools that I usually use, so it is not hard at all. I also recorded the whole process, if you want to see it just ask for it!

Any doubts don't hesitate to ask me, I'm happy to help! I understand this may be quick and a little confusing for starters. Remember to practice everyday, there are a lot of artists around the globe and while you sleep, they're practicing! Don't get behind and always try to learn something new. :)

[ESP] Espero que te haya gustado este tutorial básico, solo hay algunas herramientas que normalmente uso, así que no es nada difícil. También grabé todo el proceso, si quisieras verlo en video solo pídelo!

Cualquier duda pregúntame, yo feliz por ayudarte! Entiendo que puede parecer rápido y confuso para principiantes. Recuerda practicar todos los días, hay muchos artistas alrededor del globo y mientras tu duermes ellos practican! No te quedes atrás y siempre intenta aprender algo nuevo cada día. :)

0 comentarios: